Binokulárny ďalekohľad Discovery 8x40

Udává, kolikrát dalekohled přibližuje pozorovaný objekt. Čím větší je zvětšení dalekohledu, tím jsou pozorované objekty větší. Například objekt vzdálený 1000 metrů, sledovaný dalekohledem, který zvětšuje 7x se jeví jako by byl ve vzdálenosti 143 metrů nebo byl 7x větší, než když jej pozorujeme pouhým okem. Pamatujte však na to, že čím je větší zvětšení, tím klesá stabilita obrazu (třes rukou, dýchání), zužuje se zorné pole a klesá světelnost.

Tento parameter udáva priemer prednej optickej šošovky, ktorá zachytáva svetlo vstupujúce do prístroja. Uvádza sa v milimetroch (mm) a patrí medzi dôležité hodnoty, ktoré ovplyvňujú celkové vlastnosti pri pozorovaní. Vo všeobecnosti platí, že väčší priemer objektívu dokáže zachytiť viac svetla, čo môže prispieť k jasnejšiemu obrazu, lepšiemu pozorovaniu pri horších svetelných podmienkach a pohodlnejšiemu sledovaniu detailov.

Menší priemer objektívu naopak zvyčajne znamená kompaktnejšie rozmery, nižšiu hmotnosť a jednoduchšie prenášanie, čo býva výhodné pri cestovaní, turistike alebo bežnom dennom používaní. Pri výbere je preto vhodné zohľadniť, či je pre vás dôležitejší čo najmenší a ľahký prístroj, alebo lepšia svetelnosť a komfort pri pozorovaní. Priemer objektívu sa najčastejšie uvádza ako druhé číslo v označení prístroja, napríklad 10x42, kde hodnota 42 mm označuje práve priemer objektívu.

Hmotnosť je jedným z najdôležitejších parametrov pre váš celodenný komfort. Zohľadnite predovšetkým to, ako dlho budete mať ďalekohľad na krku a na aký účel ho kupujete. Platí jednoduché pravidlo: čím väčší priemer objektívu a lepšia svetelnosť, tým je ďalekohľad ťažší.

Pre ľahšiu orientáciu odporúčame vyberať z týchto kategórií:

• Do 300 g (Vreckové modely): Ideálna voľba do divadla, na koncerty alebo pre ultralight turistiku. Bez problémov ich schováte do vrecka na bunde.

• 301 - 500 g (Ľahké turistické): Skvelé pre nenáročnú dennú turistiku, cyklistiku alebo športové podujatia. Na krku ich takmer neucítite.

• 501 - 800 g (Univerzálna zlatá stredná cesta): Najpredávanejšia kategória. Poskytujú ideálny kompromis medzi kvalitným, jasným obrazom a znesiteľnou váhou na celodenné nosenie. Vhodné pre ornitológiu, potulky prírodou aj safari.

• 801 - 1200 g (Modely pre poľovníctvo a pozorovanie za šera): Ťažšia optika s veľkými objektívmi, ktorá prepustí maximum svetla aj v šere. Na dlhšie nosenie odporúčame dokúpiť kvalitný polstrovaný popruh na krk alebo krížový popruh na chrbát.

• Nad 1201 g (Astronomické a stacionárne): Obrie binokuláre určené primárne pre astronómiu alebo fixné sledovanie krajiny z terasy. V ruke ich udržíte len chvíľu, preto vyžadujú pevnú oporu typicky klasický statív, alebo pokročilejšiu manuálnu azimutálnu montáž (Push-To so StarSense dockom pre navádzanie smartfónom) pre ľahkú orientáciu na nočnej oblohe.

Zorné pole (m / 1000 m): Akú širokú scénu uvidíte?

Zorné pole (často označované aj ako FOV Field of View) udáva, aký široký obraz uvidíte cez optický prístroj na vzdialenosť 1000 metrov. Ak má model hodnotu napríklad 114 m / 1000 m, znamená to, že vo vzdialenosti 1 km obsiahnete scénu širokú 114 metrov. Vo všeobecnosti platí, že čím vyššie je zväčšenie, tým užšie býva zorné pole.

Zorné pole má veľký vplyv na celkový komfort pri pozorovaní. Širšie zorné pole uľahčuje orientáciu v teréne, rýchlejšie nájdenie objektu a pohodlnejšie sledovanie pohybujúcich sa cieľov. Užšie zorné pole je naopak typické pre modely s vyšším zväčšením, ktoré umožňujú detailnejšie pozorovanie vzdialených objektov, ale vyžadujú presnejšie zameranie a pokojnejšie držanie prístroja.

Akú kategóriu zvoliť na vaše pozorovanie?

• Úzke (do 100 m / 1000 m) typické pre prístroje s vyšším zväčšením. Hodí sa na detailné pozorovanie vzdialených a skôr statických objektov, napríklad krajiny, detailov stavieb, lodí, lietadiel alebo astronomických cieľov.
• Štandardné (101-115 m / 1000 m) univerzálna voľba na bežné použitie, turistiku a pozorovanie prírody. Ponúka vyvážený pomer medzi priblížením a prehľadom o okolí.
• Široké (116-130 m / 1000 m) poskytuje lepší prehľad o scéne a jednoduchšiu orientáciu. Vhodné na pozorovanie prírody, poľovníctvo, turistiku alebo bežné denné používanie.
• Extra široké (nad 131 m / 1000 m) ideálne na sledovanie rýchlo sa pohybujúcich cieľov, napríklad vtákov, športových podujatí alebo diania v krajine. Objekt sa ľahšie vyhľadá aj udrží v zábere.

Tip na výber: Ak váhate medzi dvoma modelmi s rovnakým zväčšením, širšie zorné pole zvyčajne znamená pohodlnejšie a prirodzenejšie pozorovanie.

Tento parameter udáva, z akého optického skla je vyrobený hranol v prístroji. Materiál hranola má vplyv na priepustnosť svetla, jas, kontrast aj celkovú kvalitu obrazu v zornom poli. Použitý typ skla sa môže prejaviť najmä pri pozorovaní detailov, na vernosti obrazu aj pri horších svetelných podmienkach.

BK7 je borosilikátové optické sklo, ktoré je na bežné denné pozorovanie úplne postačujúce a používa sa predovšetkým pri cenovo dostupnejších modeloch. Obraz býva pri bežnom používaní kvalitný, hoci smerom k okrajom zorného poľa môže dôjsť k miernemu poklesu jasu, čo je za dobrých svetelných podmienok zvyčajne málo viditeľné.

BaK4 je kvalitnejšie baryové korunové sklo s nižším rozptylom svetla a lepšími optickými vlastnosťami. Prístroje s hranolmi z materiálu BaK4 zvyčajne poskytujú jasnejší, kontrastnejší a rovnomernejší obraz v celom zornom poli. V kombinácii s kvalitnými antireflexnými vrstvami sú vhodné aj na náročnejšie pozorovanie alebo použitie pri slabšom osvetlení.

Tento parameter označuje úpravu optických plôch prístroja, ktorá obmedzuje odlesky a straty svetla pri prechode šošovkami. Kvalitné antireflexné vrstvy zvyšujú priepustnosť svetla, a tým prispievajú k jasnejšiemu, kontrastnejšiemu a ostrejšiemu obrazu aj vernejšiemu podaniu farieb. Ich význam sa prejavuje nielen pri bežnom dennom pozorovaní, ale najmä aj za šera, v lese, v protisvetle alebo pri horších svetelných podmienkach.

Vo všeobecnosti platí, že čím kvalitnejšia a rozsiahlejšia je antireflexná úprava, tým viac svetla prejde optickou sústavou k oku používateľa a tým čistejší obraz možno očakávať. Tento parameter preto patrí medzi dôležité ukazovatele celkovej optickej kvality.

Najčastejšie typy ošetrenia šošoviek:

Coated (C) základná antireflexná vrstva na jednej alebo viacerých optických plochách
Fully Coated (FC) základná vrstva na všetkých hlavných optických plochách
Multi-Coated (MC) viacnásobné vrstvy na vybraných optických plochách
Fully Multi-Coated (FMC) viacnásobné vrstvy na všetkých optických plochách
Super Multi-Coated (SMC) pokročilé viacnásobné vrstvy vyššej triedy na maximálne obmedzenie odleskov a čo najlepšiu priepustnosť svetla

Na bežné použitie zvyčajne postačia základné alebo viacnásobné vrstvy, náročnejší používatelia však ocenia predovšetkým vyhotovenie FMC alebo SMC, ktoré spravidla prináša najlepšie obrazové vlastnosti.

Priemer výstupnej pupily: Ako dobre uvidíte za šera?
Priemer výstupnej pupily, uvádzaný v milimetroch (mm), určuje veľkosť svetelného kužeľa, ktorý z optického prístroja vstupuje do oka. Vypočíta sa ako priemer objektívu delený zväčšením napríklad model 10x50 má výstupnú pupilu 5 mm. Vo všeobecnosti platí, že čím väčšia je výstupná pupila, tým viac svetla môže oko využiť, čo sa pozitívne prejavuje najmä pri pozorovaní za šera, v lese alebo pri zhoršených svetelných podmienkach.

Menšia výstupná pupila býva typická pre kompaktné a ľahšie modely určené hlavne na denné použitie. Väčšia výstupná pupila naopak prispieva k jasnejšiemu a pohodlnejšiemu obrazu, najmä pri rannom svitaní, večernom súmraku alebo v tmavšom prostredí. Tento parameter preto pomáha odhadnúť, ako dobre bude prístroj fungovať nielen cez deň, ale aj pri slabšom osvetlení.

Aké hodnoty zvoliť?

• Do 3 mm vhodné predovšetkým na denné pozorovanie, turistiku, šport a bežné použitie pri dobrom svetle
• 3,14,5 mm univerzálna hodnota na každodenné použitie, ktorá si poradí aj s horšími svetelnými podmienkami
• 4,66 mm veľmi dobrá voľba na pozorovanie za šera, v lese alebo pri zhoršenej viditeľnosti
• Nad 6 mm vysoká svetelnosť na náročnejšie použitie pri veľmi slabom osvetlení

Tip na výber: Ak plánujete pozorovať hlavne cez deň, postačí menšia výstupná pupila. Na časté použitie za šera alebo v tmavšom prostredí je vhodnejšia vyššia hodnota, ktorá zabezpečí komfortnejší a jasnejší obraz.

Spôsob, akým ďalekohľad ostrí obraz, zásadne ovplyvňuje, ako rýchlo dokážete reagovať na situáciu. Rôzne aktivity totiž vyžadujú odlišné prístupy.

• Stredové (centrálne) zaostrovanie: Absolútny štandard pri drvivej väčšine turistických ďalekohľadov. Obe oči (oba tubusy) zaostrujete naraz pomocou jedného centrálneho kolieska umiestneného medzi nimi (rozdielne dioptrie pravého a ľavého oka sa dorovnávajú samostatným dioptrickým krúžkom). Je to rýchle, intuitívne a ideálne na sledovanie pohyblivých cieľov (vtáky, zver v pohybe, šport).

• Individuálne zaostrovanie: Každý tubus (pravé aj ľavé oko) sa ostrí zvlášť priamo na okulári. Nemá stredové koliesko. Výhodou je, že si ďalekohľad zaostríte na svoje oči len raz a od vzdialenosti zhruba 20 metrov až do nekonečna už je obraz neustále ostrý bez nutnosti čokoľvek prenastavovať. Tento systém je extrémne odolný proti vode a prachu. Bežne sa používa pri námorných ďalekohľadoch, poľovníckych špeciáloch a pri obrích astronomických modeloch (kde pre maximálne pohodlie a presnosť pri nočnom sledovaní oblohy odporúčame uchytenie na manuálnu azimutálnu montáž Push-To so StarSense dockom pre smartfóny).

• Fix Focus (pevné zaostrenie): Ďalekohľad nemá vôbec žiadne zaostrovacie koliesko. Optika je z výroby trvalo nastavená tak, aby poskytovala ostrý obraz od určitej vzdialenosti (napr. od 15 metrov) do nekonečna. Výhodou je okamžitá pohotovosť stačí priložiť k očiam a hneď vidíte. Sú skvelé na rýchle akcie (hokej, dostihy) alebo pre deti. Nedajú sa ale použiť na pozorovanie blízkych objektov (motýle, detaily).

Tento parameter udáva vzdialenosť medzi okulárom a miestom, kde sa vytvára ostrý obraz pre oko. Uvádza sa v milimetroch (mm) a ovplyvňuje, aké pohodlné bude pozorovanie, najmä pri dlhšom používaní. Čím väčší je očný reliéf, tým ďalej môže byť oko od okulára bez toho, aby došlo k strate zorného poľa.

Vyššia hodnota býva dôležitá predovšetkým pre používateľov, ktorí pozorujú s okuliarmi, pretože im umožňuje vidieť celý obraz bez nutnosti pritlačiť oko tesne k okuláru. Menší očný reliéf môže byť naopak menej pohodlný, najmä pri dlhšom pozorovaní alebo pri snahe obsiahnuť celé zorné pole naraz.

Vo všeobecnosti platí, že:

• kratší očný reliéf znamená nutnosť priblížiť oko viac k okuláru
• dlhší očný reliéf prináša pohodlnejšie pozorovanie a lepšie využitie aj pre používateľov s okuliarmi

Pri výbere je tento parameter dôležitý hlavne vtedy, ak požadujete vyšší komfort pri pozorovaní, dlhšie používanie bez únavy očí alebo plánujete prístroj používať aj s dioptrickými okuliarmi.